今天來聊聊關于子曰富與貴是人之所欲也不以其道得之不處也的翻譯,子曰ldquo富與貴是人之所欲也不以其道得之不處也rdquo翻譯的文章,現在就為大家來簡單介紹下子曰富與貴是人之所欲也不以其道得之不處也的翻譯,子曰ldquo富與貴是人之所欲也不以其道得之不處也rdquo翻譯,希望對各位小伙伴們有所幫助。
1、這句話的意思是:孔子說:“金錢和地位,是每個人都向往的,但是,以不正當的手段得到它們,君子不享受。
(相關資料圖)
2、”出處:《論語·里仁篇》原文:子曰:“富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。
3、貧與賤,是人之所惡也;不以其道得之,不去也。
4、君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必于是,顛沛必于是。
5、”譯文:孔子說:“金錢和地位,是每個人都向往的,但是,以不正當的手段得到它們,君子不享受。
6、貧困和卑賤,是人們所厭惡的,但是,不通過正當的途徑擺脫它們,君子是不會擺脫的。
7、君子背離了仁的準則,怎么能夠成名呢?君子不會有吃一頓飯的時間離開仁德,即使在匆忙緊迫的情況下也一定要遵守仁的準則,在顛沛流離的時候也和仁同在。
8、”文本解讀對于富貴,孔夫子并沒有抱著否定的態度,在孔子看來,每個人都想過上富裕的生活,擺脫貧困的局面,這本是好事。
9、但是,對于君子而言,富與貴應當取之有道。
10、即便貧困的生活再不好,想要去之也應有道,這才是君子所為。
11、而這個道,就是仁義之道,它是君子安身立命的基礎。
12、無論是富貴還是貧賤,無論是在倉促之間還是顛沛流離之時,都不能違背這個原則。
相信通過子曰ldquo富與貴是人之所欲也不以其道得之不處也rdquo翻譯這篇文章能幫到你,在和好朋友分享的時候,也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。
本文由用戶上傳,如有侵權請聯系刪除!關鍵詞: